Revue
Pour afficher le document en ‘pleine page’, il suffit de cliquer sur le symbole indiqué ci-après et puis sur « Mode présentation ».

Mouvement social des aînés
Calendriers des marches du mois
Mardi 02/07 : départ à 13h00 – Haillot-Jallet⇒ 10,5kms
Mardi 09/07 : départ à 13h30 – Geer⇒ 6,3kms
Rdv : Bibliothèque communale – place de la Liberté 22 – Hollogne-sur-Geer
Mardi 16/07 : départ à 09h00 – Ovifat⇒ 15,0kms
Mardi 16/07 : départ à 13h30 – Fallais⇒ 6,5kms
Rdv : Maison du Village – Rue de Dreye 13 – Fallais
Mardi 23/07 : départ à 13h00 – Vyle et Tharoul⇒ 9kms
Mardi 30/07 : départ à 13h00 – Braives⇒ 9,4kms
Calendriers des marches du mois d’ août
Mardi 06/08 : départ à 13h00 – Ohey⇒ 11,0kms
Mardi 13/08 : départ à 13h30 – Horion Hozemont⇒ 6,1kms
Rdv : Derrière l’église – place du doyenné 22 – Horion Hozemont
Mardi 20/08 : départ à 09h00 – Sclaigneaux⇒ 14,0kms
Mardi 20/08 : départ à 13h30 – Rukkelingen Loon⇒ 7,6kms
Rdv : Nouveau Cimetière (800m) – Sint Quirinusstaart – Rukkelingen Loon
Mardi 27/08 : départ à 13h00 – Ougrée⇒ 10kms
Mardi 03/09 : départ à 13h30 – Vrijhern⇒ 8,5kms
Si vous devez contacter Jacques choisissez de préférence son GSM :0478/40.47.12
Soirées suspendues en juillet et août.
![]() |
AnglaiseTables suspendue en juillet et reprise le 7 août à 19h30. |
![]() |
ItalienneLes mardis 2 & 16 juillet de 15h00 à 17h00. |
Lundi 1er juillet à 14 h00
Vous vous demandez peut-être ce que nous faisons lors de notre rencontre mensuelle de généalogie … Nos membres ont remonté comme il se doit leur arbre en cherchant sur internet … Continuer la lecture de « Généalogie – Article à suivre (partie 1) »
Quelques conseils pour ceux qui partent en vacances et prennent des photos. Pour ceux qui partent en vacances et qui prennent des photos en vue de créer un album ou … Continuer la lecture de « Vos photos pendant vos vacances »
De tous les temps, l’homme a voulu voler…que ce soit Icare, les frères Montgolfier.
Énéo Waremme ne veut pas rester en reste et se propose d’organiser une journée de « initiation au vol en ULM ».
À cette fin, nous avons besoin de votre avis :
Seriez-vous intéressé(e) ?
Si OUI, merci de nous le faire savoir :
eneo.waremme@gmail.com ou 0472/66 65 65 (Guy)
Merci de votre collaboration.
Un groupe de travail de volontaires de la Régionale Énéo de Liège, du MOC/CIEP et de la Mutualité Chrétienne, organise en 2024, dans toute une série de salles de la … Continuer la lecture de « Ciné débats organisés par Énéo Liège »
Vous vous demandez peut-être ce que nous faisons lors de notre rencontre mensuelle de généalogie …
Nos membres ont remonté comme il se doit leur arbre en cherchant sur internet dans les archives de l’état civil les actes de décès, mariage et naissance de leurs ancêtres.
Cependant, avant la Révolution française, les actes sont ceux des registres paroissiaux (sépulture, mariage et baptême) rédigés par les curés.
Et en Belgique ils sont écrits en latin ! Que l’on soit en Flandre ou en Wallonie ! Contrairement à la France où ils sont en français, cela dit en passant.
Tout le monde n’ayant pas eu la chance ni le plaisir d’étudier le latin, ceux d’entre nous qui le connaissent aident volontiers les autres.
Deuxième petite difficulté : l’écriture.
La façon d’écrire a évolué au cours des siècles, non seulement dans le vocabulaire employé mais aussi dans la forme des lettres.
L’étude des écritures anciennes, ou paléographie, est aussi une chose qui s’apprend et surtout par la pratique.
Je vous propose donc de profiter des vacances pour exercer vos yeux et vos méninges en vous amusant à un petit exercice.
Il s’agit d’abord de déchiffrer le texte suivant écrit en latin, de le transcrire afin d’ensuite le traduire en français.
Petit indice : c’est un acte de baptême.
Archives de l’état : acte de baptêmes d’avant 1796 – Nieuwerkerken (Aalst) Paroisse OLV Hemelvaart
Baptêmes 1779-1790 – page 106/186.
Si vous voulez retrouver la page entière, rendez-vous sur le site des archives de l’état, connectez-vous en utilisant un identifiant et un mot de passe de votre choix comme sur d’autres sites, c’est gratuit.
Voici le lien sur genealogie.arch.be (le site des archives de l’état ) pour accéder directement à la page : https://genealogie.arch.be/512/512_1056_000_00762_000/A_0209
La transcription et la traduction vous seront bien sûr proposées dans les prochaines revues.
Pour ceux qui partent en vacances et qui prennent des photos en vue de créer un album ou non ou simplement en imprimer.
Attention cependant :
Il faut bien configurer ces applications et les ouvrir pour que la synchronisation sur votre compte Google ou Apple se fasse en WIFI. Vous avez donc besoin d’une connexion WIFI là où vous vous trouvez !
Et ensuite …
Notre Cyber Club va organiser des ateliers qui vous guideront dans la mise en forme d’album photo que vous pourrez faire imprimer en passant par une application à installer sur un PC. Ce sera certainement PIXUM.
Tous les conseils ci-dessus sont donc très importants pour pouvoir organiser et sélectionner les photos à mettre sur un album car on doit se limiter dans le choix de celles-ci.
On vous tiendra au courant pour l’organisation de ces ateliers dans les prochaines revues…
Le Cyber Club | Alain Hébert | 0478/684 33 | alain.hebert.be@gmail.com |
Guy Debras | 019/54.57.49 ou 0472/666 565 | ||
Philippe Bleus | 0496/049 936 | philippe.bleus@gmail.com | |
Pierre Renard | 0498/423 607 | p.renard.vobe@gmail.com |
Les rencontres se poursuivent à raison de deux par mois ; les derniers thèmes étaient :
Comme vous pouvez le deviner sur cette photo le premier nous a rendus bien nostalgiques !
Ils sont illustrés sur grand écran grâce à un ordinateur et un projecteur et surtout à la patience et au dévouement de Renato, l’animateur, qui nous a trouvé une foule de photos intéressantes et parfois émouvantes.